¡@

¦¨¦N«ä¦½4

¡@

1247¦~¡Õ²Ä¤@®É´Á¡Ö¡Õ²Ä¤G®É´Á¡Ö¡Õ²Ä¤T®É´Á¡Ö¡Õ²Ä¥|®É´Á¡Ö¡Õ«á®cÃD®w¡Ö¡Õ¯S®í¨Æ¥ó¡Ö¡Õ¾ú¥v¨Æ¥ó¡Ö

µù¡G¤j³¡¥÷¦b²Ä¤@®É´Áªº«á´Á±N­x¡A³£·|¬¡¨ì²Ä¤G®É´Á¡C

ñT­Ü¹õ©²
¥_±ø®õ®É ¡@¡@¥_±ø¸q®É¤§¤l¡CÂíÀ£¤F«á³¾¦Ð¤W¬Ó©Ò²v»âªº¤Ï§Ü¶Õ¤O¡A¸q®É¦º«á¡A¦¨¬°²Ä¢²¥N°õ¬F¡C¬Fªv¤â¬q°ª©ú¡A¨î­q¤FªZ¤h®a³Ìªìªºªk¨å¡m±s¦¨±Ñ¦¡¥Ø¡n¡C ¡@¡@ÁöµM²Î¤@¤F¤é¥»¡A¦ý°ê¤ºµL±j±N¡A·Q­n¦Û¦u³£«Ü«j±j¤F¡A·Q§ð¤H¥u¯à±qÁú°ê¤U¤â¡A¦ý¤¸¡B§º¡BÁú³£¤£¬O¦n·Sªº¡I
¥_±ø®É¤ó ¡@¡@¥_±ø®õ®É¤§¤l¡A»P¨ä¤÷¦P®É¬¡ÅD¦b©Ó¤[¤§¶Ã¡C¥_±ø¸q®É¦º«á´¿¾ú¥ô­n¾¡A¤»ªiù±´ÃD¤Î­Y¯U¦uÅ@µ¥µ¥¡A«D±`¬Ý¦n¨ä±N¨Ó¡A¦ý¤£©¯¦b¢±¢··³®É¯fª\¡C
¥_±ø¸g®É ¡@¡@ñT­Ü¹õ©²²Ä¢³¥N°õ¬F¡A¥_±ø®É¤ó¤§¤l¡C³q¹L»P±N­x®aªºÁp«Ã¨Óí©w°õ¬FÅé¨îªº¦w©w¡C¦ý·í¨ä¯f­«®É§â°õ¬F¤§ÅvÂàÅý»P¨ä§Ì¡E®É¿à¤§«á¡A¥X®a¬°¹¬¡C
¥_±ø®É¿à ¡@¡@ñT­Ü¹õ©²²Ä¢´¥N°õ¬F¡A¥_±ø®É¤ó¤§¤l¡C·À¤F¬F¼Ä¤T®ú¤ó¤@±Ú¡A½T¥ß¤F¿WµôÅé¨î¡C¥H¹ê¬I¤¯¬F¥X¦W¡A¯d¤U¬°¤Fµø¹î¥Á±¡¦Ó¨µ°j½Ñ°êªº¶Ç»¡¡C
¤T®ú®õ§ø ¡@¡@ñT­Ü¤¤´ÁªºªZ±N¡C¨Í©^©ó¥_±ø®õ®É¡A¦b©Ó¤[¤§¶Ã¤¤¾Ä¾Ô¡A«á³Q²Ä¢´¥N°õ¬F¡E¥_±ø®É¿àÃhºÃ¦³¿Ñ¤Ï¤§¶û¡A¦Ó¨ü°Q¥ï¡A©ó¬O¨ä¤@±Ú¤@¦P¦ÛºÉ¡C
¦w¹F´º²± ¡@¡@ñT­Ü«e´ÁªºªZ±N¡A¹õ©²³Ð³]¥H¨Óªº·½¤ó©¾¦Ú¡C«á¦¨¤F²Ä¢´¥N°õ¬F¡E¥_±ø®É¿àªº¥~±­¡A»P®É¿à¦@¿Ñ¨Ã°Q¥ï»P¨ä¹ï¥ßªº¤T®ú®õ§ø¡A½T¥ß¤F¦b¹õ©²¤ºªº¦a¦ì¡C
¦w¹F¸q´º ¡@¡@ñT­Ü¤¤´ÁªºªZ±N¡A¦w¹F´º²±¤§¤l¡C©M¨ä¤÷¦@¦P­ö¨Ï²Ä¢´¥N°õ¬F¡E¥_±ø®É¿à¡A¤@°_°Q¥ï¦³¤Oªº®a¦Ú¤T®ú®õ§ø¡C³Q®É¿à­«¥Î¡A¾á¥ô¹õ©²ªº¬F­n¡C
Äõ·Ë¹D¶© ¡@¡@ñT­Ü®É¥Nªº¹¬«Q¡A´ç®ü¦Ü«n§º¾ÇÁI¡C¨ü²Ä¢´¥N°õ¬F¡E¥_±ø®É¿àªº©e°U¡A¦bñT­Ü«Ø³y¤F«Øªø¦x¡C¯d¤U¡m¤jıÁI®v»y¿ý¡nµ¥µÛ§@¡C

¡@

°ªÄR
°ª©v ¡@¡@°ªÄRªº²Ä¢±¢²¥N°ê¤ý¡A¨ü»X¥j­xªº«I¥Ç¹F¢µ¦¸¤§¦h¡C°_ªì¥u¬O±Z¤ó´x´¤¹êÅv¤Uªº³ÈÀw¡A¨ä±ß¦~¡A°Q¥ï¤F±Z¤ó¡A«ì´_¤F¹êÅv¡C ¡@¡@¸ÜÁö¦p¦¹¡AÁÙ¬O­n¾a±Z©¾Äm¡I

¡@

ª÷
«s©v ¡@¡@ª÷°ê³Ì«áªº¬Ó«Ò¡C¶}«Ê¨ü¨ì»X¥j­xªº§ðÀ»¡A«á°k¤`½²¦{¡C¦b¦¹¦a¤S¾D¨ì»X¥j¤Î«n§ºªº§¨À»¡A©è§Ü¤£¤F¦h¤[´N¦ÛºÉ¤F¡C ¡@¡@¥ú¾a§¹ÃC³¯©M©|´N¥i¥H¦Û«O¤F¡A¦ý­n¥´¤¸¤ñ¸û²Ö¡Ð¡Ð¦]¬°³¢¨Ô¬OµØ¥_¤H¡A©Ò¥H¦³¥i¥H§ä±o¨ì¡C
§õ¾Â ¡@¡@ª÷¥½ªº±N­x¡C±Ñµ¹»X¥j­x§ë­°«á¡A¤S»P«n§ºÁp¤âµo°_«q¶Ã¡A¤£¨ì¥b¦~´NÅý¤Ï«q­xµ¹ÂíÀ£¦í¡A³Q«R«á¡A¾D¨ì¿Ñ±þ¡C
¤¸¦n°Ý ¡@¡@ª÷¥½ªº¸Ö¤H¡B¾ÇªÌ¡C¦b»X¥j­x¥]³ò¶}«Ê®É¡A¬°¤F®¾±Ïª÷ªºª¾ÃÑ¥÷¤l©Ê©R¦Ó½ÐÄ@¡C¯d¤U¡m¤¤¦{¶°¡nµ¥Ãö©óª÷°ê¾ú¥vªºµÛ§@¡C
³¢¨Ô ¡@¡@»X¥j«Ò°êªº±N­x¡C¸òÀH©I©Ô¨¦»·©º¦è¨È¡A¬¡ÅD©ó¥ì´µÄõ±Ð®{©M¤Q¦r­xªº¾Ô§Ð¤¤¡C¥Î§L§Þ³N¤§¯«¥©¡A¦³µÛ¡§·¥¦èªº¯«¤H¡¨¤§ºÙ¡C

¡@

«n§º
²z©v ¡@¡@«n§º²Ä¢´¥N¬Ó«Ò¡C«OÅ@¦¶¤l¾Ç¡C¿ý¥Î¯u¼w¨qµ¥«e½Ãªº«ä·Q®a¨Ó§ï­²°ê®a¬Fµ¦¡A«o³Q¸ë¦ü¹Dµ¥¦l¦Ú©Òªý¡AµLªk¹F¨ì¨ä¦¨®Ä¡C ¡@¡@ª÷¤w¸g¨S¦³«Â¯Ù¤F¡A¦ý¤¸ªº«Â¯ÙÓý«Ü¤j¡A°ê¤ºµL±j±N¡A¹ê¦b¬O«Ü¤£¦w¡C
ÃQ¤F¯Î ¡@¡@«n§ºªº¾ÇªÌ¡B©x¦O¡C¾ÕªøºÞ²z¤º¬F¡A¾ú¥ô­n¾¡CÆp¬ãµ{¦¶¾Ç¯d¤U¤F¡m¤E¸g­n¸q¡nµ¥µÛ§@¡A¹ï¦¹¾Ç»¡ªºµo®i°^Äm¬Æ¤j¡C

¡@

»X¥j
ºÛÁï»O¦½ ¡@¡@»X¥j«Ò°ê²Ä¢±¥N¦½¡C¦¨¦N«ä¦½¤§²Ä¢²¤l¡C­«¥Î­C«ß·¡§÷¾ã¹y¤º¬F¡A¨Ã¦Vª÷°ê¤Î¼Ú¬w¥X§LÂX±i»â¤g¡C ¡@¡@§L±j°¨²±¡A°ê¤O±j²±¡A¨S¦h¤[´N¥i¥H§âª÷·À¤F¡]§¹ÃC³¯©M©|ºâ¤°»ò¡H¡^¡A·À§º¤]¤£Ãø¡F¤£¹L¦]¬°°ê¤g«Üªø¡AªF¦è¨â¤è¨¾¦u¤]«Ü²Ö¡C
¹î¦X»O ¡@¡@¦¨¦N«ä¦½¦¸¤l¡CµÊ®ð¼Éļ¡A±`»P¨ä¥S©å¨ªµo¥Í½Ä¬ð¡C¦b¨ä¤÷¾£¤U°Ñ»P¦è©º¡A¤À±o¤F¤¤¨Èªº»â¤g¡C
©ì¹p ¡@¡@¦¨¦N«ä¦½ªº¥|¨k¡CÄ~©Ó¨ä¤÷ªº¤~¯à¡A¦b°Q¥ïª÷°ê©M¦è©º®É·¥¬°¬¡ÅD¡C³Qµø¬°¦³¤OªºÄ~©Ó¤H¡A¦ý«o§â¦½¦ìÅýµ¹¨ä¥SºÛÁï»O¡C
»X­ô ¡@¡@»X¥j«Ò°ê²Ä¢³¥N¦½¡C©ì¹pªºªø¨k¡CÅý©¿¥²¯P©º°Q«n§º¡B©I©Ô¨¦»·©º¦è¨È¡AÂX¤j»X¥j«Ò°êªºª©¹Ï¡C¦b©M«n§ºªº¾Ô°«¤¤°}¤`¡C
©¿¥²¯P ¡@¡@¦¨¦N«ä¦½¤§®]¡C»X¥j«Ò°ê²Ä¢´¥N¤j¦½¡C©ºªA«n§º²Î¤@¤F¤¤°ê¡A©w°ê¸¹¬°¤¸¡C±NªF«n¨È¤Î´ÂÂA¯Ç¬°¨äÄÝ°ê¡A¨Ã¦V¤é¥»¥X§L¡C
©I©Ô¨¦ ¡@¡@©ì¹pªº¤T¨k¡C©^¨ä¥S¡E»X­ô¤§©R»·©º¦è¨È¡A·À¤Fªü©Þ´µ´Â³Ð¥ß¥ì¨à¦½°ê¡A©M©¿¥²¯P¦½«O«ùµÛ¤Í¦nªºÃö«Y¡C
§¸¨r ¡@¡@¦¨¦N«ä¦½¤§®]¡A¬O¼Ú¬w»·©º­x¥q¥O©x¡A¦b¥Ë¨àµÎ¹F¼w¤§¾Ô¤¤À»±Ñªi¼wÁp­x¡A¶}³Ð¤F´Ü¹î¦½°ê¡C
¶Q¥Ñ ¡@¡@»X¥j«Ò°ê²Ä¢²¥N¦½¡AºÛÁï»O¤§ªø¤l¡C¦]¨ü¥À¦Z¦«¯P»Õ©gªº¤ä´©¦Ó§Y¦½¦ì¡C­P¤O©ó¾ã¹y°ê¤ºªº²V¶Ã¡A§Y¦ì«á¶È¢²¦~´N¥h¥@¤F¡C
ÄY¹ê ¡@¡@»X¥j«Ò°êªº±N­x¡C¥ý«e¨Í©^©óª÷¡A«á§ë­°©ó¦¨¦N«ä¦½ÄݤUªº±N­x¤ìµØ¾¤¡C¨ä¥ß¤Uªº½÷·×¾ÔªG³Q¦C¬°º~¤H¥|¤j­x»Ö¤§¤@¡C
Âí®ü ¡@¡@§J¯P±Úªº±N­x¡C¦ÚªA©ó¦¨¦N«ä¦½¡A¹ï»X¥jªº²Î¤@°µ¥X°^Äm¡C¤§«á¦¨¬°ºÛÁï»Oªº®_¬Û¡A¬°¬F°È¤è­±ªº­«­n¤Hª«¡C
¶ë¨¶±o ¡@¡@¥¬¥d©Ô¥X¨­ªº¬Fªv®a¡C­°ªA©ó¦¨¦N«ä¦½ªº¦è©º­x¡A¤@ª½¨Í©^¨ì©¿¥²¯P¨º¤@¥N¡A¹ï»X¥j©¾¤ß¯Õ¯Õ¡C«á§@¬°³Q¬£»º¨ì¦U¦aªº²ÎªvªÌ¡A¹ê¬I¤¯¬F¡C
੤O©ö«¢³ü ¡@¡@»X¥j«Ò°êªº±N­x¡E³t¤£»O¤§¤l¡CÀHµÛ²Ä¢³¥N¦½¡E»X­ô¡A°Ñ¥[«n§º°Q¥ï­x§ð¥´¤¤«n¥b®q¡A¥ß¤U¤F¨Ï¦w«n°ê¦ÚªAµ¥¥\ÁZ¡C
±i¬X ¡@¡@»X¥j«Ò°êªº±N­x¡C¨Í©^©óª÷¡A«á§ë­°»X¥j­x¦b¦U¦a¥ß¤U¾Ô¥\¡C¤§«á¦¨¬°³£¤¸«Ó¡A³Q¦C¬°º~¤H¥|¤j­x»Ö¤§¤@¡C
ªü¾¤ÏÈ¥¬¥d ¡@¡@»X¥j«Ò°ê±N­x¡C©ì¹pªº¥®¤l¡C²Ä¢³¥N¦½¡E»X­ô°}¤`«á¡A¬°¤FÄ~©Ó¦½¦ì¤§¨Æ»P¥Sªø©¿¥²¯P§Üª§¡A¦ý¾D¥¢±Ñ¡C
©Ô§ß¨~ ¡@¡@¥ì´µÄõªº°]¬F®a¡C¨Í©^»X¥j«Ò°ê¡C¨ü¨ìºÛÁï»O¦½¤§¦m¡E¦«¯P»Õ©gªº­«¥Î¡A¤@¤â¾á·í«Ò°êªº°]¬F¡C¦ý¶Q¥Ñ§Y¦ì«á¡A«o³Q·í§@¦l¦Ú³B¥H¦º¦D¡C

¡@

³¯´Â
¤Ó©v ¡@¡@³¯´Â¶V«nªº­º¥N¬Ó«Ò¡C³Q¨ä¨û¤÷³¯¦u«×¾Ö¥ß¬°¬Ó¡C ¡@¡@ÁÙ¬O¾a³¯¦u«×¡C

¡@

»Z¥Ì´Â
´£¯_©úÌt ¡@¡@»Z¥Ì´Âªº²Ä¢¸¥N§g¥D¡C ¡@¡@¨S¤°»ò±j±N¡A¦ý©M³¯´Â¤ñ°_¨Ó¡AÁÙ¬O±j¤Ó¦h¤F¡I
¸ë¥q¥Ë ¡@¡@»Z¥Ì´Âªº²Ä¢°¢¯¥N§g¥D¡C²Ä¢¸¥N´£¯_©úÌt¤§¤l¡A¨ä¤÷¦º«áÄ~©Ó¤ý¦ì¡C
¦LµªÃåѺ±o ¡@¡@®õ±Úªº±N­x¡C¢°¢²¥@¬ö«e¥b´Á®É¡A±q°ª´Ö±Ú¤â¤¤¹Ü¨ú¤F®õ°êªº¦è³¡«°¥«´µ­ô¹F·N¡AÄ~¦Ó¿W¥ß¡A¶}³Ð¤F¤ý´Â¡C

¡@

Ãe±o¨È´Â
Ãeªº¨È¤@¥@ ¡@¡@Ãeªº¨È´Â«á´Áªº²Ä¢±¥N§g¥D¡C ¡@¡@±j¼Ä«Ü»·¡K¡K
­³®Ô¹F ¡@¡@¦L«×ªº©v±Ð®a¡C¥Î±ë¤å¨Ó°O¿ý¦³Ãö©ó¦L«×±Ðªº®ÑÄy¡C

¡@

ªü©Þ´µ´Â
¤ì¥q©Z¦U¦Õ ¡@¡@ªü©Þ´µ´Â²Ä¢²¢³¥N¥d¨½¤Ò¡C ¡@¡@¤H¤~²³¦h¡A¦ýÁÙ¬O«Ü®z¡AÁÙ¦n¼Ä°ê¤£±j¡Ð¡Ð°£¤F»X¥j¡I¨ä¹ê³v«nÀ³¸Ó¬O²Ä¤@®É´Á´N·|¥X²{¤F¡F©¹¦è¨È§ð¤U«°¦À¡A¥¾Äõ¤B¤~·|¨Ó³oùاë¾a¡C
®L©i´µ ¡@¡@¥ì´µÄõªº©v±Ð®a¡B¸Ö¤H¡C¦b¥ì®Ô´£­Ò¯«¯µ¥D¸q¡C©M¦«²Ú­×¤h¹Îªº³Ð©l¤H¸ô¦Ì¦³²`¥æ¡C
ªü¥¬À~Þb ¡@¡@±Ô§Q¨È¥X¨­ªº¾ú¥v¾ÇªÌ¡C¦b¤j°¨¤h­²ªº¤j¾Ç¾á¥ô±Ð±Â¡A¨ÃµÛ§@¤F¼»©Ô¤B¶Ç°O¡C
§oãn«ä ¡@¡@¥ì´µÄõªºÂå¾Ç®a¡C¬¡ÅD¦b¶}ù¤Î¤j°¨¤h­²¡C¥D­nµÛ§@¡m³W½dªº¸Ñ­å¾Ç»¡¡n¡A¨ä³Ç¥Xªº¤º®eÃÒ©ú¤F¥ì´µÄõÂå¾ÇªºÀu¨q¡C
³v«n ¡@¡@·t±þªÌ±Ð¹Î¤¤¦³¦Wªº¥§Â帬£­º»â¡C¥H±Ô§Q¨Èªºº¿´µ¤]§J«°¬°®Ú¾Ú¦a¡A¶i¦æ±þ®`¬F©²­n¤H¡C¤]À»°h¤F¼»©Ô¤Bªº©º°Q­x¡C
¥¾Äõ¤B ¡@¡@¿p¨uÀq¼w¤§¤l¡C¥N¤÷©è§Ü»X¥j­xªº²r±N¡C¦b¦L«×ªe¯`¦ì©ó·¥¨ä¤£§Qªºª¬ªp¤U¡A©M»X¥j­x¥´ªº¤£¬Û¤W¤U¡A¨äªZ«i¤]¥O¼Ä±NÆg¹Ä¤£¤w¡C

¡@

«¢¤Ò´µ´Â
¶®¥G¨È¤@¥@ ¡@¡@«¢¤Ò´µ´Âªº­º¥N§g¥D¡C¶XµÛ¤ì¥Ë§Æ±o´Â°I°h¤§»Ú¡A¦b¬ð¥§´µ¦Û¥ß¤ý´Â¡C ¡@¡@©M¯«¸tù°¨«Ò°ê­W¾Ô¡I
ªüªÝ¦Ó ¡@¡@¥ì´µÄõªº©x¦O¡B¾ú¥v®a¡C¥X¥Í©ó¦è¯Z¤ú¡A¦ý¨ü¨ì°ò·þ±Ð®{ªº«I¥Ç¡A²¾©~¦Ü¬ð¥§´µ¡C«á³Q¿ï¬°¤j¦Ú¡C

¡@

°¨ªL´Â
«Î¦h°Ò ¡@¡@°¨ªL´Âªº²Ä¢±¥N§g¥D¡C ¡@¡@¼Ä¤H¥u¦³¤@­Ó¡AÄ~Äò§V¤O¡C¡]¥h¥´¬ð¥§´µ¡H¤Ó»·¤F§a¡H¡^
¶ë·N¬î ¡@¡@¥ì´µÄõªº©v±Ð®a¡C¨ü¯«¯µ¥D¸qªº¼vÅT¡A¦b¬ð¥§´µ°µ¤F¨Ç¼s¶Ç±Ð¸qªº¬¡°Ê¡C

¡@

²ö´µ¬ì¤½°ê
©ú¨Ðªî®¦ ¡@¡@¥ß³³©{¤½Àï¡C¹Îµ²°_¥ß³³©{½Ñ±Ú¡Aªý¾×¦í¼w·N§ÓÃM¤h¹Îµ¥¥~¼Äªº¤J«I¡C ¡@¡@»X¥j¤£¤@©w·|¨Ó¡A¦ý¤]¥´¤£¨ì¤°»ò¡AªiÄõ«Ü¦n¥´¡A¦ý¨ä¥L¨S¦³¤F¡C
µ¹¼Ú¾|¤Î ¡@¡@Ĭ«Xªº¶Q±Ú¡C³Q§¸¨r²v»âªº»X¥j­x§ðÀ»¡A¥¢¥h¤F¥»Àç¯Q©ÔªN¦Ìº¸¡C¦b©M»X¥j­x¹ï¾Ô¤¤°}¤`¡C

¡@

ªiÄõ
¦ë§Q§J¤@¥@ ¡@¡@¦è¨½¦è¨È½Ñ«J¡C¶XµÛ½Ñ«Jªº¤º¶Ã¹Ü¨ú¤FªiÄõ¤ý¦ì¡C ¡@¡@ÁÙ¬O¤@­Ó®z°ê¡A¦ý°ê¤ý¤ñ¤W¦¸±j¦h¤F¡I
¦ë§Q§J¤G¥@ ¡@¡@§J©Ô¬ì½Ñ«J¡A«á¬°ªiÄõ°ê¤ý¡C¦b¥Ë¨àµÎ¹F¼w¤§¾Ô¤¤±Ñµ¹¤F§¸¨r²v»âªº»X¥j­x¶¤¡C

¡@

¦I¤ú§Q
§¸©Ô¦è¤@¥@ ¡@¡@¦I¤ú§Q°ê¤ý¡E«Û¬¥¹p¤§¤l¡C¤÷¤ý¦º«áÄ~©Ó¤ý¦ì¡C§â¨ü»X¥j­x§ðÀ»¦Óµo¥Íªº°ê¤º²V¶Ã¥©§®¦a¥­©w¤F¡C ¡@¡@¦bªF¼ÚÁÙ¬O«Ü±jªº¡C

¡@

©Ô¤B«Ò°ê
³Õ¦h¦w¤G¥@ ¡@¡@©Ô¤B«Ò°ê³Ì«áªº¬Ó«Ò¡C¦]±Ñµ¹¤F¥§ªÖ¨Èªº¦Ì®üº¸¤K¥@¡A³QÅX³v¥X§g¤h©Z¤B³ù¡C ¡@¡@¤H¤~²³¦h¡A¦ý¦I¤ú§Q¤ñ¸ûµw¡A©Ò¥H­n²Î¤@ªF¼ÚÁÙ¬O¦³ÂIÃø«×¡A¦ý¤U­±·|¤@ª½¥´¤W¨Ó¡K¡K
­s¼w¤@¥@ ¡@¡@­C¸ô¼»§N¤ý¡C§@¬°©Ô¤B«Ò°êªºÄá¬FªÌ¡A»²¦õ¦~¥®ªº³Õ¦h¦w¤G¥@¡C
«©¤èªü¥P ¡@¡@«O¥[§Q¨È¬Ó«Ò¡C¦X¨Ö°¨¨ä¹y©Mªüº¸¤Ú¥§¨Èµ¥¤Úº¸·F¥b®q½Ñ¦a¡A³Ð«Ø¤F²Ä¢±«O¥[§Q¨È«Ò°êªº¥þ²±´Á¡C

¡@

¥§ªÖ¨È«Ò°ê
¬ù¦w¥§´µ¤­¥@ ¡@¡@«ô¥e®x«Ò°êªº¤`©R¬FÅv¥§ªÖ¨È«Ò°êªº¬Ó«Ò¡C¦¨¥\¦a¦¬´_¤Fù±o®q©M°¨¨ä¹yªº»â¤g¡A¦ý¹Ü¦^§g¤h©Z¤B³ù«h¥¢±Ñ¤F¡C ¡@

¡@¡@±j¤£±j¡A®z¤£®z¡A­è¦n·|¤ñ©Ô¤B«Ò°ê±j¤@ÂI¡A­n©M©Ô¤B«Ò°ê¤@¨M¶¯»Û¡I

³Í¬ì¤Ú¼w ¡@¡@¾|ºkº¸¤×«È´ÂªºÄ¬¤¦¡C¶i­x±Ô§Q¨È¹ïªü¨|¥¬´Â§@¾Ô¡C®¶¿³°ê¤ºªº²£·~¡A³Ð«Ø¤F¾|ºkº¸¤×«È´Âªº¥þ²±´Á¡C
¸­¨à¯S¾| ¡@¡@¶k¹Ï°Ò¤g¦Õ¨ä«Ò°êªº³Ð©l¤H¡E¶ø´µ°Ò¨©¤§¤÷¡C¨Í©^©ó¾|ºkº¸¤×«È´Â¡A¦u³Æ¦è¤èªº°ê¬É¡A¨Ã¥B©M«ô¥e®x«Ò°ê§@¾Ô¡C

¡@

«Â¥§´µ
¸ë¬ì¦È ¡@¡@«Â¥§´µ»â³S¡C ¡@¡@ÁÙ¬O¤@¼Ë¥i¥H©M¦I¤ú§Q¨î¿Å¡A¦ý¦]¬°¦³±j°ê¯«¸tù°¨«Ò°ê¡A©Ò¥H·|«Ü¥i¼¦¡C
§G©Ô¿Õ¥d¥²¥§ ¡@¡@¸q¤j§Qªº­×¹D¤h¡B®È¦æ®a¡C©^ù°¨ªk¤ý­^¿Õ¥þ±è´µ¥|¥@¤§©R¡A¨ì»X¥jªº­º³£©MªL¥h¿Ö¨£²Ä¢²¥N¦½¡E¶Q¥Ñ¡C

¡@

¯«¸tù°¨«Ò°ê
¦ã®å ¡@¡@¼w°êªº¶Q±Ú¡A¯d¤U¤F¦³Ãö¾ú¥v©Mªk«ßªºµÛ§@¡C ¡@¡@«°¦h±N¤Ö¡AµL½×¦bªF¼Ú©Î¦è¼Ú³£¬O¤Ñ¤UµL¼Äªº¡A¦ý­º­n¥Ø¼ÐÁÙ¬O¬ð¥§´µ¡I
ªkº¸¦a°¨º¸ ¡@¡@¤¦³Á°ê¤ý¡C§ð¦û¤F¼w°êªF¥_³¡©M·R¨F¥§¨È¡A³QºÙ¬°¡§³Ó§Q¤ý¡¨¡C«h¤F¾ã¹yªkªv©M±j¤Æ¬FªvÅé¨î¥H¥~¡A¦b¤º¬F¤è­±¤]«Ü­«µø¡C
­}ù¦è ¡@¡@­^°êªº¶Ç±Ð¤h¡C¨Í©^©ó­^°ê¤ý«Ç¡A«á¨Ó°Ñ¥[¤F¯«¸tù°¨¬Ó«Ò¡E¥±¹p¼w¨½§Æ¤G¥@ªº¤Q¦r­x¡C
§^º¸¤O§Æ ¡@¡@¼w°êªº§u¹C¸Ö¤H¡C±M©ó¹|´­¶Q°ü¤H¬°§@¾Ôªº«H©À¡A¬O¦ì¾Ö¦³ÃM¤hºë¯«ªº¤H¡C¦b°¨¤Wªøºj¤ñÁɮɡA§éÂ_¤F¢²¢¯¢¶§âªøºj¡A©Ò¦VµL¼Ä¡C
¸­¤¶¾ú¿Õ ¡@¡@¸q¤j§Q±N­x¡C¨Í©^¯«¸tù°¨¬Ó«Ò¡E¥±¹p¼w¨½§Æ¤G¥@¡C¤@¤@À»±Ñ¤F¸q¤j§Q½Ñ«°¥«¥H¤Îù°¨ªk¤ýªº­x¶¤¡C¨äµL»P­Û¤ñªº«i´±©M´Ý¼É²³¤H©Ò¬Òª¾¡C

¡@

ªk°ê

¸ô©ö¤E¥@ ¡@¡@ªk°ê°ê¤ý¡C°@¸Ûªº°ò·þ±Ð®{¡A¤HºÙ¡§¸t¤ý¡¨¡C¦b¼Ú¬w°ê®a¤§¶¡ªº¹ï¥ß¤¤¡A­t³d¥X­±½Õ°±¡A¦ý¦b¥´­Ë²§±Ð®{¤W«o«Ü°í«ù¡C ¡@¡@¨S¦³¤F¤Ñ¤UµL¼Äªº§g¥D¡A¥u¯à¾aµÛ§V¤O¨ÓÀò³Ó¡C
ªü´µÂÅ ¡@¡@ªk°êªº¹D©ú­×·|­×¹D¤h¡C¨üù°¨ªk¤ý­^¿Õ¥þ±è´µ¥|¥@¤§©R¡A­u¥ì¨à¦½°ê±q¨Æ§G±Ð¬¡°Ê¡C
©ÒªB ¡@¡@ªk°êªº¯«¾ÇªÌ¡C¨Í©^¸ô©ö¤E¥@¡C¦b¤Ú¾¤³]¥ß¤F¯«¾Ç®Õ¡A¬°©ÒªB§V¤j¾Çªº«e¨­¡C
ã¨Lµáº¸ ¡@¡@ªk°ê¶Q±Ú¡B¦~¥N°O§@ªÌ¡C¨Í©^¸ô©ö¤E¥@¡A±q­x©ó²Ä¢µ¦^¤Q¦r­x¡C

¡@

­^°ê
±ö¬¥¥q±è¯S ¡@¡@­^°êªº¯«¾Ç®a¡A¦b¤û¬z¤j¾Ç¾á¥ô±Ð±Â¡C¬°¨È¨½´µ¦h¼wªº­õ¾Ç®Ñ°µµù¸Ñ¡A¨Ã½Ķ¥j¥N°ò·þ±Ð¤åÄm¡C ¡@¡@§g¥DÅÜ®z¤F¡A©Mªk°ê¯u¬O¤@¼ËÄê¡C

¡@

®¿«Â

­Ô©ø¥|¥@ ¡@¡@®¿«Â°ê¤ý¡C¾ã¹y°ê¬F¡A¨Ã©Mº~ÂĦP·ùªº½Ñ³£¥«½lµ²³q°Ó±ø¬ù¡C¦X¨Ö¦B®q¤Î®æ³®Äõ¡AÅý®¿«Â¤ýÅvªï±µ¥þ²±´Áªº¨ì¨Ó¡C ¡@¡@­n¥´§O°ê¦³ÂI»·¡A­^ªkÁöÄê¡A¦ýÁÙ¬O¤ñ¸û±j¡C

¡@

¥d´µ´£
´´­}«n¤T¥@ ¥d´µ´£°ê¤ý¡C»P¹p¯Î¤ý°ê¦X¨ÖÂX¤j¶Õ¤O¡A©M¥ì´µÄõ±Ð®{§@¾Ô¡A¹Ü¦^¤Ú¦h¬ì¤Î©Ôºû¶ëµ¥¦a¡C ¡@¡@©¹«D¬w¥´§a¡I
©øÂÄÅS ¦è¯Z¤úªº¸Ö¤H¡C¿ò¯d¤F³\¦h¥H©v±Ð¬°ÃD§÷ªº¸Ö¡C

¤U¤@®É´Á¡@¦^¨ì¼C§X

¡@
¡@
¡@
¡@