技　本技　小團康

術語：

　　口技方面的術語。

　

８６．娘娘

　　「臣惶恐，臣不該，臣罪該萬死，

　　　臣斗膽啟奏娘娘，請娘娘該吃藥了。」

　　揮袖三次，跪下。

　

８７．王貞治

　　「I拿A(MaDa)，And The(PaDa) 丟The Ball，

　　　The Ball 咻一累飛過來， And I丟The Ball，

　　　The Ball 咻一累過去，Tnen I跑Fast ，

　　　The 球還未到，So 裁判說Save。」

　①故事：

　　我們都知道王貞治精通國、日、台三種語言，所以 這次記者去採訪他打出第一千隻安打的經過，他就這樣回答我，他的意思是說『我拿著一支球棒，以及那投手丟球過來，球一聲飛過來，接著我打這球，球就一聲又飛過去，然後我跑很快，球還沒到，裁判就說安全。』

　

８８．Lady

　　「Ladies And Jeantoman 缸盆碗碟那個深，

　　　缸比盆深，盆比碗深，碗比碟深，

　　　缸最深，碟最深，yes or no﹖」

嫎故事：

　　這是我的開場白，請問大家是還是不是﹖其實我只是問大家缸盆碗碟中深淺的問題。

　

總冊　小團康